Mislim možda nešto nije u redu sa tim, ali mi ne možemo da naðemo.
Mislim, mogoče je kaj narobe z njim, toda, mi tega ne najdemo.
Bez uvrede, Will, ali mi ne vodimo program za pomoæ gubitnicima, ok?
Brez zamere, Will, ampak z zgubami se ne ukvarjamo.
Ali mi ne prièamo o tome.
Ampak midva nisva govorila o tem.
Ali mi ne želimo da se dogodi još nekome.
Ampak nebi rada videla, da se zgodi še komu.
Zvala sam ga kuæi tri noæi zaredom, i kaže da je sve u redu, ali mi ne uzvraæa pozive.
Tri noči zapored ga kličem domov, pa mi pravi, da dela. Ne pokliče me nazaj.
Da, ali mi ne daju oružje.
Ja, a nočejo mi dati pištole.
Jasno, ali mi ne bi smetalo malo vaše podrške.
Ne bi me motila vaša podpora.
Znam da pokušavate da budte ljubazni, ali mi ne treba sažaljenje.
Vem, da skušate biti prijazni, toda usmiljenje ni moj način.
Ali mi ne znamo ni tvoje pravo ime.
Saj niti ne vemo tvojega pravega imena.
Ja ima prilièno dobrog pucaèa, ali mi ne smeta da te pustim d aprobaš.
Dobrega igralca imam, vendar te lahko preizkusim.
Hoæu da je zagrlim, ali mi ne dozvoljava.
Ne pusti mi, da bi jo objela.
Vidite, znam da mislite dobro, ali mi ne treba da mi hendikepirani drži predavanja.
Vem, da misliš dobro, vendar ne potrebujem pogovora z hendikipiranimi ljudmi.
Žao mi je što sam zakasnila na doruèak, Smallville, ali mi ne bi verovao kakvo sam jutro imala.
Se opravičujem, da sem zamudila zajtrk, Smallville, vendar ne bi verjel, kaj sem danes zjutraj doživela.
Oh, osuðujem ja tebe odavde do neba, ali mi ne duguješ objašnjenje.
O, pa še kako te bom obsojala, ampak pojasnila mi ne dolguješ.
Sanjari su korisni na taj naèin, ali mi ne živimo u snovima, zar ne?
Sanjači so po svoje kar koristni, vendar ne živimo v sanjah, kajne?
Pokušao sam da ga dobijem, ali mi ne uzvraæa pozive.
In Kaz? Klical sem ga, a se ne oglasi.
Wanda, pokušavam doæi gore, ali mi ne dozvoljavaju.
Wanda? Ne spustijo me gor. -Kje je Oscar?
Bilo je istina, ali mi ne dobijemo uvek ono što želimo, zar ne?
Je bilo res, ampak vedno ne moremo dobiti tega kar si želimo, kajne?
Pokušavam da budem skromna, ali mi ne ide.
Trudim se biti skromna, a ne gre.
Ali mi ne vodimo takve razgovore, a ti nisi kompetentna da me pitaš to...
Pa ne gre za to. Poleg tega to ni tvoja stvar.
Gledate u mene, u nas, ali mi ne postojimo, ne zakonski, ne službeno, jer nemaèkoj obaveštajnoj službi je potrebno da završi posao koji nemaèki zakon neæe dozvoliti, tako da ja i moji ljudi ostajemo u senci.
Gledate nas, a pravno in uradno ne obstajamo. Ko nemška obveščevalna služba želi opraviti določeno nalogo, ji zakoni tega ne dopuščajo, zato moramo ostati v ozadju.
Vidi, zapravo, trenutno se slažem sa tobom, ali, mi ne bi imali njegovo ime da nije Strijele.
Prav imaš, a če je ne bi bilo, bi težko izvedeli roparjevo ime.
Možda bih mogao da ti pomognem, kada bih znao o èemu se radi, ali mi ne daš.
Če bi vedel kaj, bi ti morda lahko pomagal, vendar me odrivaš.
Ali mi ne govori šta da radim!
Meni pa ne govori, kaj naj delam!
Istinu znaš, ali mi ne želiš reæi.
Poznaš resnico, a je ne boš izdal.
Naravno, na tebi je da odluèiš hoæeš li je uzeti, ali mi ne bismo želeli da se mešamo u vremensku liniju tako mnogo.
Seveda je to odvisno od vas ampak, nesmemo zmešati časovnice preveč.
Gledajući ljudi reći će: Bejah zgrešio, i šta je pravo izvrnuo, ali mi ne pomože.
Pred ljudmi bo pel in govoril: „Grešil sem in izprevrnil, kar je bilo prav, a ni mi povrnil, kakor sem zaslužil.
Tada dodjoše vračari, zvezdari, Haldeji i gatari, i pripovedih im san, ali mi ne mogoše kazati šta znači.
Pridejo torej pismouki, rotilci, Kaldejci in vedeževalci, in jim povem sanje; ali niso mi oznanili njih razlage.
2.319591999054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ampak mi lahko poveste, s čim se ukvarjate? 